Cenefa

Personajes que Inspiran


Ángela Gentile

14 de Septiembre del 2026

Ángela Gentile

Imagen Ánegla Gentile

  • Cargando voces...
Nacida en el corazón de Berisso el 5 de agosto de 1952, Ángela Gentile aprendió a habitar la belleza antes de escribirla. Su primer contacto con la literatura no llegó desde las páginas de un libro, sino a través de la memoria oral: en la voz de su padre, que traía a Emilio Salgari y al Corsario Negro desde las costas de Maracaibo, y en los recitados de su madre, que devolvía a la vida los versos de Rosalía de Castro. En ese territorio de infancias y silencios compartidos, entendió que la poesía es una antorcha que atraviesa el tiempo y que nombrar el mundo es, en última instancia, una necesidad tan vital como respirar.

Con esa impronta indeleble, su trayectoria se transformó en un puente incesante entre la docencia, la investigación y la creación. Profesora de lengua y literatura italiana y española, gestora cultural, magíster en políticas socioeducativas y becaria de la Universidad de Perugia en Italia, dedicó su vida a la enseñanza y al estudio. Fue investigadora del Centro de Estudios Italianos de la Universidad Nacional de La Plata, integrante de la Asociación de Docentes e Investigadores de Literatura y Lengua Italianas (ADILLI) y miembro del equipo del Plan Nacional de Lectura del Ministerio de Educación de la Nación, llevando la literatura a las aulas y a los rincones donde la palabra urgía ser rescatada.

Pero su amor por Berisso y por la memoria colectiva la llevó a trascender las aulas para convertirse en una guardiana del patrimonio cultural intangible. Desde nuestra ciudad, codirigió la revista independiente de literatura juvenil Etruria y fundó el Programa de promoción de la lectura Biblos’03, una iniciativa galardonada que sembró libros y lectores en la región, además de impulsar el sello independiente Proyecto Hybris Ediciones. Su hito más conmovedor en el rescate de las raíces locales quedó plasmado en la obra colectiva Voces olvidadas. Las lenguas y las canciones de cuna de la inmigración (2010), un trabajo de investigación patrimonial auspiciado por la UNESCO que recuperó los arrullos, nanas y lenguas de origen de las colectividades que poblaron nuestras costas. A este trabajo de preservación histórica se sumaron textos fundamentales como Pensar la lengua y la literatura y Diáspora griega en América (2015).

La voz poética de Ángela Gentile —prounda, mitológica y ahíta de silencios necesarios— se desplegó en una prolífica obra que incluye títulos como Escenografías (2005), Cantos de la Etruria (2008), Cuerno de marfil (2012), Palabras originarias (2014), Los pies de Ulises (2016, edición bilingüe griego-español), Lo sguardo di Demetra / La mirada de Démeter (2018, italiano-español) y Madrás (2019), obra reeditada y traducida en Chile, Portugal y Francia. Su pluma figura en la histórica Colección de Poesía Argentina Juan Gelman del Ministerio de Educación de la Nación y en antologías fundamentales como Poesía 36 autores (La Comuna, 1999) y Escritos y escritores de Berisso (1999). Críticos de la talla de Guillermo Pilia y Guillermo Ara supieron definir su tono como el de un hombre del primer vagido nombrando un mundo todavía caótico, una voz sabia y extraña dentro de la generación del 70 que hace dialogar el presente con la antigüedad clásica.

El reconocimiento a su labor atravesó las fronteras: consagrada como Ciudadana Ilustre y galardonada con el Premio Nacional de Literatura de Argentina, el Premio Dámaso Alonso 2020, el Premio Evohé de Literatura Clásica en España, la prestigiosa medalla Mihail Eminescu y la Corona de Ovidio en Rumania, la membrecía académica en la Academia Hispanoamericana de Buenas Letras de Madrid, y el Premio al Mejor Guión de Cine en el Sittannavasal International Film Festival de la India (2022). Sin embargo, más allá de los honores internacionales y los escenarios del mundo, Ángela Gentile sigue siendo la peregrina de la memoria que nos enseña a sentarnos y escuchar, recordando que en cada rincón de Berisso donde resuene un verso, la poesía sigue viva para recordarnos de dónde venimos.

Comparte en tus Redes Sociales:

TikTok Logo WhatsApp Logo Instagram Logo

Deja tu comentario

Su direccion de correo electronico no sera ublicada, los campos obligatorios estan marcados.

El Tranvía del Tiempo: Patrimonio histórico y actualidad de Berisso, Buenos Aires. Historia, cultura y datos meteorológicos en vivo de la capital provincial del inmigrante.

Contactanos si queres enviar Material para Compartir